Polonyadaki Tatra Dağları vahşi ve tuhaf cinayetlere sahne oluyor. Alışılmadık soruşturma yöntemleriyle tanınan Müfettiş Forst (Borys Szyc) göreve çağrılır. Dağların, karın, karanlık bir ormanın ve buz gibi soğuğun ortasında, gazeteci Olga Szrebskanın (Zuzanna Saporznikow) yardımıyla bir komployu ortaya çıkarır. İkinci Dünya Savaşının köklerine kadar uzanıyor. Remigiusz Mrozun romanlarından uyarlanmıştır.
